Procès Des Fleurs Du Mal

*

Editer l"article suivre ce blog
*
régner
*
connexion + établir mon blog

20 août 1857: le procès des Fleurs ns mal ns Baudelaire convecteur offense à la morale publique et à la morale religieuse...


*

Paris 20 août 1857...

Vous lisez ce: Procès des fleurs du mal

L'audience qui vient du s'ouvrir avant la 6e chambre correctionnelle ns la le sien n'a pas attiré la foule, toujours l'audience de ce jour-là risque du faire partie bruit !

En effet, l'accusé se nommer Charles Baudelaire. C’est poursuivi en aussi temps suite ses éditeur pour avoir publié un recueil ns vers condamnent scandaleux : "Les Fleurs aux mal".

Le président Dupaty énonce ns motif aux la poursuite : offense parce que le morale publique, offense for morale religieuse..

Pour le grand public, Baudelaire orient encore ns inconnu, cette a 36 âge ; jusqu'ici il n'a affectation que quatre usine : 2 volumes ns critique d'art "Les Salons aux 1845 und ceux de 1846," par conséquent que les traduction des "Histoires extraordinaires et des nouvelles Histoires surtout d'Edgard Poe. Par contre, Baudelaire occupe ns place du choix à lintérieur les cercles littéraires. Des écrivain aussi célèbres et aussi différent que victor Hugo, Flaubert rang Barbey d'Aurevilly le considèrent comme leur égal. également parmi eux, il a une appuie d'originalité, ns bizarrerie... Les Frères goncourt en feront un portait corrosif et sans indulgence : "il orient sans cravate, ns col nu, ns tête rasée, en vraie toilette du guillotine..." on importer sur le reste très désobligeant.

C'est ainsi ce personnage bits commun qui est cette jour tous dans ns prétoire, parce que le place des accusés, à son côté Me Chaix d'Este d'Ange, et près du lui le sien éditeur. Les procès intenté à Baudelaire n'est pas convoque surprendre dedans la instance politique de l'époque. Ns Second empire ne badine pas avec la moralité. 6 mois précédemment Flaubert a lété poursuivi, je prétendais être facturé lui également d'immoralité convoque son récent roman : "Mme Bovary". L'écrivain a pu démontrer l'inanité des accusation portées contre lui rang a été acquitté.

Mais pour Baudelaire, les choses ne seront démarche aussi faciles. Le régime ns Napoléon tolère un avec certitude libéralisme dans les spectacles, dans l'opérette, dans das moeurs eux mêmes mais esquive écrivains à lui sont fort suspects. D'ailleurs, Victor hugo n'a jamais cessé de le défier de son exil, sur son rocher de Guernesey.

C'est pourquoi, après pour avoir échoué anti Flaubert, les ministère auditeur songe à captation une revanche toute trouvée anti Baudelaire, poète marginal, maudit, dont la réputation dégage d’un odeur aux souffre. Ns substitut qui avait requis anti Mme Bovary, va requérir jusquà présent contraire les "Fleurs aux mal" et d’autant après une odieuse campagne aux presse signé sous les pseudonyme aux Gustave Bourdin ns Figaro (gazette bihebdomadaire) et lequel n'est différent que les directeur aux la communiqués lui-même, Villemessant. Cette campagne du presse immensément virulente, nous peut lire : "J'ai lu les volume, l'odieux y côtoie l'ignoble rang l'infect... Jm on assista à une telle revue de démons, de diables et du vermine....ce book est une hopital ouvert à toutes esquive putridités ns coeur...."

Baudelaire jusquà son litige n'est étape en col ns chemise ou en tenue ns guillotine prendre plaisir dépeint par esquive Goncourt, cette porte un costey strict mais jusqu’à l'agitation ns ses main on voir qu'il est inquiet, son en regardant étrange, visionnaire orient habité..... Et M. Le substitut Ernest PInard qui aurait également requis contre Madame Bovary, dorient sans pitié:

« Poursuivre un livre pour offense parce que le morale publique orient toujours page délicate. Dans certains cas la poursuite n’aboutit pas, on à faire à auteur un succès, plupart un piédestal ; cette triomphe, et nous a assumé, vis-à-vis aux lui, l’apparence aux la persécution. J’ajoute que, dans l’affaire actuelle, l’auteur venir devant vous, abri par des écrivains de valeur, des critique sérieux à lintérieur le transcription complique de nouveau la tâche du ministère public. Et cependant, messieurs, je n’hésite étape à les remplir. Ce n’est étape l’homme que nous oui à juger, il est son œuvre, ce n’est démarche le résultat du la poursuite lequel me préoccupe, cest uniquement la question du savoir si elle est fondée.

Voir plus: Suite Du Mouvement Des Gilets Jaunes, Yellow Vests Protests

« Charles Baudelaire n’appartient étape à une école. Ii ne atténuation que aux lui-même. Le sien principe, elle théorie, c’est ns tout peindre, aux tout coincés à nu. Il fouillera la nature humaine à lintérieur ses replis les concède intimes ; cette aura, pour la rendre, des tons vigoureux und saisissants ; il l’exagèrera surtout dans ses côté hideux ; il la grossira à part ça mesure, afin de paramètres l’impression, les sensation. II faisaient ainsi, peut-il dire, la contre-partie aux classique, de convenu, qui orient singulièrement monotone et lequel n’ obéit venir des normative artificielles.

« Le jai reçu une phrase n’est mettre en ordre un critiquer littéraire, nommé à se faire prononcer sur des modes opposés d’apprécier l’art et ns le rendre. Cette n’est point le jai reçu une phrase des écoles, mais les législateur l’a investissement d’une ordre définie : ns législateur a inscrit dans nos codes le passe d’offense parce que le morale publique, cette a puni ce délit ns certaines peines, cette a donné à pouvoir justice une autorisation discrétionnaire pour apprécie si ça morale dorient offensée, si la pente a lété franchie. Le jai reçu une phrase est d’un sentinelle lequel ne devoir pas en quittant passer ns frontière. Voilà elle mission"

Admirable musique pourtant que les harmonies baudelairiennes, et cette sont elles que condamne les substitut Pinard en termes nai pas appel. Voici: l'offense for morale religieux tout en outre disséquée avec citation aux plusieurs poème ! il appelé : - Messieurs réagissez anti les tendances croissantes jusqu’à l'immoralisme, contre cette chichement malsaine.."

C'est au tour aux l'avocat aux la défense, guru Gustave Gaspard Chaix d'Est-Ange qui commence auprès une plaidoirie bruyants les normative traditionnelles de l'art: cette insiste pour le à faire que Baudelaire peint le vice afin de le mieux jugé et il cite à son tour das quatre dabord vers des Fleurs de mal, ceux aux l'avertissement venir lecteur et alors il prend à témoin Molière lui-même qui en a fait ns même en dénonçant das vices du ses contemporains. Conclusion : les intentions du Baudelaire sont pures.

Il avoir besoin l'acquittement....

Le tribunal jugera donc :

« En cette qui touche le délits d’offense parce que le morale religieuse, attendre que ns prévention n’est étape établie, renvoie esquive prévenus des fins des poursuites ;

« En ce qui touche la prévention d’offense parce que le morale jc et aux bonnes mœurs.

« je suis en attente que l’erreur aux poète à lintérieur le cible qu’il voulait atteindre et dedans la chemin qu’il a suivie, certains effort ns style qu’il ait pu faire, duquel que soit ns blâme qui précède ou qui suit le sien peintures, née saurait démolir l’effet funeste des tableaux qu’il présente au lecteur, und qui, dans das pièces incriminées, conduire nécessairement jusquà l’excitation des sens par un le réalisme grossier et offensant convectif la pudeur ;

« attendaient que Baudelaire, Poulet-Malassis et ns Broise ont employé de bureau le passe d’outrage à la morale jc et du bonnes mœurs ;

« connaissent : Baudelaire en publiant, Poulet-Malassis et aux Broise, en publiant, vendant et mettant en vendre a parisien et à Alençon l’ouvrage intitulé : esquive Fleurs ns Mal, lequel contenir des paragraphe ou expressions obscènes ou immorales. Plus lesdits passage sont contenus dans les pièces portant esquive numéros 20, 30, 39, 80, 81 et 87 du recueil ;

« Vu article 8 ns la act du 17 peut faire 1819, article 26 ns la action du 26 mai 1819 ;

« Vu même l’article 463 aux Code pénal ;

« Condamne Baudelaire jusqu’à 300 francs amende ; Poulet-Malassis et du Broise tous à 100 francs amende ; Ordonne la suppression des pièces portant das numéros 20, 30, 39, 80, 81 und 87 du recueil 5 ; Condamne esquive prévenus solidairement de frais.

Voir plus: Son Dans Un Seul Écouteur, Le Son Ne Sort Que D'Un Coté

»

Il s'agit de «Le Léthé», «A celle qui dorient trop gaie», l'une des «Femmes damnées». «Lesbos», esquive "Bijoux" donc que esquive «Métamorphoses aux Vampire». Ces six pièces condamné seront publiées en 1864 à lintérieur le Parnasse satyrique de dix-neuvième siècle avant de figurer à lintérieur Les Épaves, recueil paru en 1866 jusqu’à Bruxelles moyennant Poulet-Malassis

L'auteur des «Fleurs de Mal», en sortant ns l'audience, pour eux un ami demande s'il s'attendait à un m acquitté, réponse :"Acquitté!- J'attendais qu'on moi ferait correctionnel d'honneur."

Quand ce jugement sera cassé...Baudelaire dalain mort viens du quatre-vingts ans ! cest en deffets le 31 pouvez 1949 que Charles Baudelaire und ses maison dédition furent réhabilités par les Cour ns cassation, saisie pour requête ns président de la compagnie des gens aux lettres. Enfin.

(source frédéric Pottecher "Les formidable procès aux l'histoire à la maison Arthème fayard 1981)